says…
"Holmes wszelako Adverb , biorąc Verb jeńca Noun naszego Determiner za Adposition słowo Noun , rozwiązał ręcznik Noun , którym Determiner związaliśmy mu Pronoun stopy Noun ."
Adverb
Verb
Noun
Determiner
Adposition
Noun
Noun
Determiner
Pronoun
Noun
"Holmes, however, taking our prisoner at his word, untied the towel with which we bound his feet." "Holmes, however, taking our prisoner at his word, untied the towel with which we bound his feet."
Words and sentences
biorąc
contemporary adverbial participle of brać
jeńca
genitive/accusative singular of jeniec
naszego
- inflection of nasz:
- inflection of nasz:
słowo
-
- word (sequence of sounds or letters within a language carrying meaning)
- word (short oral or written statement) [+ od (genitive) = from whom/what], [+ o (locative) = about whom/what]
- text; lyric (words of a scientific, literary, or musical work) [+ do (genitive) = for what]
- word (promise, oath, guarantee)
- word (fixed-size group of bits handled as a unit by a machine and which can be stored in or retrieved from a typical register so that it has the same size as such a register)
- verb (word that indicates an action, event, or state of being)
- (obsolete) say (chance to speak; the right or power to speak)
- lyrics (words of a text, especially a song)
ręcznik
towel
którym
- inflection of który:
- inflection of który:
mu
-
dative singular mute of on
stopy
- inflection of stopa:
- inflection of stopa: