says…
" Byłbym ogromnie Adverb zasmucony Adjective , gdyby Subordinating conjunction pan 🤵♂️ Noun opuścił Verb ten Determiner zamek 🔒 Noun , nie Particle poznawszy się Pronoun ze Adposition mną Pronoun ."
Adverb
Adjective
Subordinating conjunction
🤵♂️
Noun
Verb
Determiner
🔒
Noun
Particle
Pronoun
Adposition
Pronoun
“I would be greatly saddened if you left this castle without knowing me.” “I would be greatly saddened if you left this castle without knowing me.”
Words and sentences
byłbym
first-person singular masculine conditional of być
ogromnie
hugely, immensely, greatly
gdyby
- introduces an unreal conditional; if
- used to introduce a polite suggestion; what if
- expresses optative meaning; if only
- (obsolete) as though
🤵♂️
pan
-
- gentleman, man (specific male person, especially one unknown to the speaker)
- master, lord (person with power over something)
- sir (rich, well-presenting person)
- lord (master of a house)
- teacher
- master (owner of a household pet)
- Mr, mister (title before a last name)
- husband (male member of a marriage)
- protector
- owner
opuścił
third-person singular masculine past of opuścić
nie
-
negation particle; no, not
się
-
- reflexive pronoun; oneself, self
- each other, one another
- one's own home
mną
-
instrumental singular of ja
