—  Ależ

Particle

  to

Pronoun

  straszne

Adjective

! — rzekła,  biorąc

Verb

  do

Adposition

  rąk

Noun

  książkę

Noun

.

"How awful!" she said, taking the book in her hands.

"How awful!" she said, taking the book in her hands.