says…
A Coordinating conjunction tamten Determiner jakby Particle naumyślnie wystawiał się Pronoun na Adposition wciąż Adverb nowe Adjective ciosy Noun .
Coordinating conjunction
Determiner
Particle
Pronoun
Adposition
Adverb
Adjective
Noun
And the other one, as if on purpose, was exposing himself to constantly new blows. And the other one, as if on purpose, was exposing himself to constantly new blows.
Words and sentences
A
The first letter of the Polish alphabet, called a and written in the Latin script.
tamten
that, that one
jakby
-
- introduces an unreal conditional; if
- as if, as though
- (obsolete) just to
- in order to, so that
- introduces a subordinate clause; that
- The meaning of this term is uncertain.
- as, at the same time as; Further details are uncertain.
się
-
- reflexive pronoun; oneself, self
- each other, one another
- one's own home
na
-
- denotes superessive position; on
- denotes location with events; at
- denotes sublative movement; onto
- denotes the length of time for which an action will be done; for, by
- denotes a goal or purpose; for, to deal with
- denotes frequency; per
- denotes manner
- surjective usage; onto
wciąż
- still; constantly (up to a time, as in the preceding time; without stopping)
- over and over
- (obsolete) smoothly (without holes in a surface)
nowe
- inflection of nowy:
- inflection of nowy:
ciosy
nominative/accusative/vocative plural of cios