An user Northern Kurdish (Kurmancî)
says…

Lewra  ev
Determiner
  gund
Noun
  di
Adposition
  nav
Adposition
 daristana darên mêşe  de
Adposition
 cih  digire
Verb
.

Therefore, this village is located in a forest of beech trees.
Words and sentences
New
ev

this, these

New
gund

village

New
di

  1. in
  2. an element of several circumpositions

New
nav

name

New
de

an element of several circumpositions

New
digire

third-person singular present of girtin

Comments