says…
Oan 🔛 syn gesicht te sjen 👀 , is it 
him allegear slagge.
🔛
👀
Judging by his face, he has succeeded in everything. Judging by his face , he has succeeded in everything .
Words and sentences
🔛
oan
- on (not "on top of")
- to, towards
syn
- his (third-person singular masculine possessive determiner)
- its (third-person singular neuter possessive determiner)
👀
sjen
to see
is
third person singular indicative of wêze
it
-
it (third-person singular neuter pronoun)
him
object of hy