It

 wie pynlik  om

 ôfskied te  nimmen

  fan

 alles  wat

  sa

  moai

 west hie.

It was painful to say goodbye to everything that had been so beautiful.

It

was

painful

to

say goodbye

to

everything

that had

been so beautiful.