says…
De skilder hie it 
flamjende read fan 'e jûnssinne skildere.
The painter had painted the flaming red of the evening sun. The painter had painted the flaming red of the evening sun.
