says…
Il 👨 Pronoun y Pronoun reste Verb deux 2 Numeral jours Noun avant Adverb de Adposition s'opposer à Adposition l'entrée des soldats Noun dans Adposition l'église.
👨
Pronoun
Pronoun
Verb
2
Numeral
Noun
Adverb
Adposition
Adposition
Noun
Adposition
He remained there for two days before opposing the entry of the soldiers into the church. He remained there for two days before opposing the entry of the soldiers into the church.
Words and sentences
👨
il
- he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject)
- it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects)
- Impersonal subject; it
2
deux
two
jours
plural of jour (“day”)
avant
-
beforehand; earlier
de
-
- of (expresses belonging)
- of (used to express property or association)
- from (used to indicate origin)
- of (indicates an amount)
- used attributively, often translated into English as a compound word
- from (used to indicate the start of a time or range)
- used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
- by (indicates the amount of change)
des
-
- plural of un (“some; the plural indefinite article”)
- plural of une (“some; the plural indefinite article”)
- plural of du (“some; the plural partitive article”)
- plural of de la (“some; the plural partitive article”)
- plural of de l’ (“some; the plural partitive article”)
soldats
plural of soldat
dans
-
- in, inside (enclosed in a physical space, a group, a state)
- to (indicates direction towards certain large subdivisions, see usage notes)
- in, within (a longer period of time)
- during
- out of, from
- in; in the works of
- (colloquial) Used in dans les (“about, around”)