says…
Il 👨 Pronoun perfectionna Verb son 🔉 Determiner style Noun , car Coordinating conjunction , au contraire de Adposition Koltsov, ce Pronoun fut Auxiliary un Determiner lettré Noun .
👨
Pronoun
Verb
🔉
Determiner
Noun
Coordinating conjunction
Adposition
Pronoun
Auxiliary
Determiner
Noun
He perfected his style because, unlike Koltsov, he was a literate man. He perfected his style because, unlike Koltsov, he was a literate man.
Words and sentences
👨
il
- he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject)
- it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects)
- Impersonal subject; it
🔉
son
-
sound
car
-
as, since, because, for
au contraire
on the contrary, quite the contrary, quite the opposite; au contraire
de
-
- of (expresses belonging)
- of (used to express property or association)
- from (used to indicate origin)
- of (indicates an amount)
- used attributively, often translated into English as a compound word
- from (used to indicate the start of a time or range)
- used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
- by (indicates the amount of change)
ce
-
this, that
fut
-
post-1990 spelling of fût
lettré
-
- literate
- well-versed