says…
Finalement Adverb , le Determiner bâtiment Noun ne 🚫 Adverb fut Auxiliary pas Adverb saisi Verb ni Coordinating conjunction vendu Verb car Coordinating conjunction il 👨 Pronoun avait Verb vocation Noun d'éducation.
Adverb
Determiner
Noun
🚫
Adverb
Auxiliary
Adverb
Verb
Coordinating conjunction
Verb
Coordinating conjunction
👨
Pronoun
Verb
Noun
Finally, the building was not seized or sold because it was intended for education. Finally, the building was not seized or sold because it was intended for education.
Words and sentences
finalement
- finally; last; lastly
- finally; eventually; after all
le
-
- the (definite article)
- Used before abstract nouns; not translated in English.
- Used before the names of most countries, many subnational regions, and other geographical names including names of lakes and streets; not translated into English in most cases.
- the; my, your, etc.
- a, an, per
- on
bâtiment
- building, edifice
- building industry, construction
- ship or boat
- warship
🚫
ne
- not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
- not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
- Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
- In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative
fut
-
post-1990 spelling of fût
car
-
as, since, because, for
👨
il
- he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject)
- it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects)
- Impersonal subject; it
avait
third-person singular imperfect indicative of avoir