An user Spanish
says…

Este
Determiner
  hecho
Noun
  originó
Verb
  una
Determiner
  importante
Adjective
  controversia
Noun
  cuando
Subordinating conjunction
  fue
Auxiliary
  nombrado
Verb
  como
Subordinating conjunction
  Ministro
Proper noun
  del
  Tribunal Constitucional
.

This fact caused a major controversy when he was appointed as Minister of the Constitutional Court.
Words and sentences
New
este

New
hecho

New
importante

important

New
controversia

controversy

New
cuando

New
fue

  1. third-person singular preterite indicative of ir
  2. third-person singular preterite indicative of ser

New
como

New
del

of the, from the (+ a masculine noun in singular).

Comments