O

Determiner

  aguillón

Noun

  divino

Adjective

  que

Pronoun

  tiña

Verb

  nel

 excitouno  a

Adposition

 crear.

The divine sting that was in him excited him to create.

The divine sting that was in him excited him to create.