An user Galician
says…

Nunha
  leira
Noun
  do
  dito
Verb
  lugar
Noun
  o
Determiner
  arado
Noun
  levantou
Verb
 restos  de
Adposition
 enterramentos.

In a field of the said place the plow raised remnants of burials.
Words and sentences
New
nunha

in a, in one

New
leira

field; a strip of cultivable land

New
do

of the; from the; 's

New
dito

New
lugar

  1. place (an area)
  2. place (a position in a competition)
  3. village, hamlet, neighbourhood, farm

New
arado

New
levantou

third-person singular preterite indicative of levantar

New
de

  1. of, from
  2. of; -'s (belonging to)

Comments