says…
Mais Coordinating conjunction , para Adposition dicir 🗣️ Verb verdade Noun , temo Verb que Subordinating conjunction esta Determiner envexa Noun miña Determiner non 🙅 Particle me Pronoun trouxese Verb sorte Noun .
Coordinating conjunction
Adposition
🗣️
Verb
Noun
Verb
Subordinating conjunction
Determiner
Noun
Determiner
🙅
Particle
Pronoun
Verb
Noun
But to tell you the truth, I'm afraid this envy of mine didn't bring me luck. But to tell you the truth , I'm afraid this envy of mine didn't bring me luck .
Words and sentences
New
mais
- and; with
- but
🗣️
New
dicir
to say, speak
New
esta
this
New
envexa
-
envy, jealousy
New
miña
mine, my
🙅
New
non
- no, not, not at all
- no (used to show disagreement or negation)
- no (used to reinforce an affirmation as negation of the alternative - but it can be omitted without changing the meaning)
- no (reinforces a mandate in interrogative sentences)
New
me
- inflection of eu:
- inflection of eu:
New
sorte
- fate, fortune
- luck
- share, allotment
- lot (a distinct portion or plot of rural land, usually smaller than a field)
