baixo

(Engels)

Adj

1. low
2. short
3. (figuratively) immoral and/or unfair

Noun

1. (masculine) bass (instrument that plays in the bass range)
2. (broadly, masculine) bassist (musician who plays the bass)
3. (masculine) depression, hollow (of land or an object)
4. (in-plural, masculine) basement (of a house)

Verb

first-person singular present indicative of baixar

baixar

1. (transitive) to lower (to move something to a lower position)
2. (intransitive) to lower; to go down (to go to a lower position)
3. (intransitive) to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
4. (intransitive) to possess (to take control over someone supernaturally)
5. (Brazil, Internet, transitive) to download (to transfer data from a server to a local computer)
6. (Brazil, intransitive, slang) to show up (to go to a place, especially suddenly or en masse)

Lees verder

Tegenovergesteld aan

alto

Uitgesproken als (IPA)

/ˈbaj.ʃu/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Engels: bass

Verwant aan Spaans: bajo

In summary

From Old Galician-Portuguese baixo, from Late Latin bassus (“low, short”). Compare English bass, Spanish bajo.

Concepten

laag

bas

ondiep

basgitaar

lage

benedenwaarts

klein

licht

oppervlakkig

neerwaarts

baszanger

basstem

vluchtig

zacht

neer

fagot

afwaarts

Synoniemen

baixa

contrabaixo

para

raso

Baixo

fagote

superficial

vil

manso

mansa

baixo elétrico

Baixos

curto

grave

inferior

redondo

silencioso

🔇

Vertalingen

bajo

baix

bas

basso

low

bass

niedrig

basse

Bass

Baß

bas

shallow

short

nizm

petit

Zinnen

Eles correram para baixo rapidamente .

Ze liepen snel weg.

Carne de porco , carne de baixo rendimento .

Pork, low-yield meat.

Tentando melhorar o mundo pulando para cima e para baixo .

Proberen de wereld te verbeteren die op en neer springt.