deur

(Engels)

door

Uitgesproken als (IPA)

/døːr/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelnederlands: dōre

Overgenomen van Old Dutch: duri

In summary

From Middle Dutch dōre, duere, from Old Dutch duri, from Proto-West Germanic *dur, from Proto-Germanic *durz, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“doorway, door, gate”).

Synoniemen

poort

portier

opening

raam

🪟

schuifslot

vouwdeur

portal

deksel

dichtsel

deuropening

Vertalingen

door

🚪

puerta

🚪

Tür

🚪

porte

🚪

porta

🚪

porta

drzwi

porta

kapı

🚪

πόρτα

derî

🚪

ianua

gate

ostium

🚪

θύρα

Zinnen

Doe je de deur dicht als je naar buiten gaat ?

Do you close the door when you go outside?

Mijn laatste punt betreft de deur naar onderzoek en technologie .

My last point concerns the door to research and technology.

Het tocht door die deur .

The trek through that door.

Het bord was haastig voor de deur gehangen .

The sign was hurriedly hung in front of the door.

Een bekende truc om je tand te trekken is door middel van een draadje dat je aan de klink van de deur bevestigd .

A well-known trick to pull your tooth is by means of a wire that you attach to the handle of the door.

Bovendien zetten ze de deur wijd open voor liberalisering van andere sectoren .

Furthermore, they pave the way for the liberalisation of other sectors.