ba

Betekenis (Engels)

1. (masculine) weather
2. (masculine) wind

Concepten

wind

winding

Synoniemen

hewa

با

شهماڵ

Vertalingen

wind

vento

vent

vent

ventus

viento

vento

Wind

άνεμος

vent

rüzgâr

ريح

yel

rüzgar

Uitgesproken als (IPA)

/bɑː/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Avestisch: 𐬬𐬁𐬙𐬋

Verwant aan Pasjtoe: -

Verwant aan Perzisch: باد

Verwant aan Sanskriet: वात

In summary

From Proto-Iranian *HwáHatah (“wind”) (compare Avestan 𐬬𐬁𐬙𐬋 (vātō), Pashto and Persian باد (bâd)), from Proto-Indo-Iranian *HwáHatas (“wind”) (compare Sanskrit वात (vā́ta)), from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“blowing”), present participle of *h₂weh₁- (“to blow”).

Zinnen

Ew ba didin.

Ze geven de wind.

Ew li ba dikin .

Ze doen de wind.

Pakêt li ba min ma.

Het pakket bleef bij me.

Şerm kir , neçû ba pismamê xwe .

Beschaamd, ging niet naar je neef.

Ez ê li ba nekim.

Ik zal er niet zijn.

Dibe jîngeh çêtir ba heger makîne nehata çêkirin.

De omgeving wordt beter om te worden gebouwd.