vent

Betekenis (Engels)

1. (masculine) wind
2. (euphemistic, masculine) flatulence
3. (masculine, uncountable) empty words, hot air
4. (countable, in-plural, masculine, slang) wind instrument

Concepten

wind

blaasinstrument

koelte

Synoniemen

air

pet

brise

enrouler

se lever

tempête

vent froid

gaz

pointe

pourboire

poussière

rafale

tuyau

souffler légèrement

éolienne

flatuosité

orage

prout

gaz intestinaux

conduire

coup

flatulence

instrument à vent

jazz

néant

perle

Vertalingen

wind

viento

Wind

vento

vento

vent

ventus

άνεμος

yel

ba

vent

rüzgâr

αέρας

ريح

Uitgesproken als (IPA)

/vɑ̃/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: vent

Overgenomen van Oudfrans: vent

Overgenomen van Latijn: ventus

In summary

Inherited from Middle French vent, from Old French vent, from Latin ventus, from Proto-Italic *wentos, ultimately from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts < *h₂weh₁- (“to blow”).

Zinnen

Au-dessus de moi , le vent semble furieux .

Boven mij lijkt de wind woedend.

Je suis né d’ici , de ce royaume où mord le vent .

Ik ben geboren vanaf hier, uit dit koninkrijk waar de wind bijt.

Cinq moulins à vent peuvent être vus dans le polder autour du village .

Vijf windmolens zijn te zien in de polder rond het dorp.

Les valeurs de vent observées restent modérées .

De waargenomen windwaarden blijven matig.