pois

Betekenis

Adv

so; then (in that case)

Conj

1. because; for (by or for the cause that)
2. well, well then

Uitgesproken als (IPA)

[ˈpojs]

Etymologie

From Old Galician-Portuguese pois, from Vulgar Latin *postius (“after”). Compare with French puis, Spanish pues, Italian poi.

Zinnen

Pois sabes que ?

Nou, weet je wat?

Pois non a diga xa .

Nou, zeg het niet al.

Pois ben , eu quero lembrar tres .

Nou, ik wil er drie onthouden.

¡ Pois aínda así vostedes non son quen de votar a favor desta lei !

Nou, toch kunnen jullie niet stemmen voor deze wet!

Pois xa estou eu para tomar as decisións , non se preocupe.

Nou, ik ben al om de beslissingen te nemen, maak je geen zorgen.

E agora , desculpádeme, pois hei de marchar .

En nu, excuseer me, zoals ik moet vertrekken.

A elección para elas é , pois , contaxiarse ou quedar na rúa .

De keuze voor hen is daarom om geïnfecteerd te zijn of op straat te blijven.

Pois , efectivamente, viña para Grixoa .

Nou, inderdaad, hij kwam voor Grixoa.