taire

Betekenis (English)

1. to be quiet, to be silent
2. to shut up (oneself), to be quiet, to fall silent, to stop talking
3. to keep (a matter) quiet, to keep secret, not to say

Concepten

stilhouden

achterhouden

verzwijgen

stilzwijgend voorbijgaan aan

stil houden

gerust stellen

stilzwijgend voorbijgaan aan

verzwijgen

kalmeren

zwijgen

Synonyms

celer

apaiser

cacher

garder

calmer

dérober

passer sous silence

se taire

mourir

💀

occulter

persister

rendre muet

rendre silencieux

rester

silencieux

🔇

tranquilliser

tuer

🔪🩸👤

garder le silence

mettre sous le boisseau

assassiner

conserver

couvrir

dissimuler

enterrer

étouffer

faire taire

Uitgesproken als (IPA)

/tɛʁ/

Etymologie (English)

Inherited from Middelfrans: taire

Inherited from Oudfrans: taire

Inherited from Latijn: taceō

In summary

Inherited from Middle French taire, from Old French taire, remade from the original form taisir (analogically to verbs like plaire, etc., or from the future forms), itself from Latin tacēre, from Proto-Italic *takēō, possibly from Proto-Indo-European *tak- or *tHk-.