seigneur

Betekenis (Engels)

1. (masculine) lord (aristocrat, man of high rank)
2. (masculine) lord (master)
3. (Canada, masculine) seigneur (a landowner, holder of a seigneurie)

Concepten

heer

meneer

sinjeur

ambachtsheer

edelman

staatshoofd

landheer

mynheer

gentleman

krijgsheer

meester

mijnheer

Synoniemen

monsieur

maître

souverain

chef

Monsieur

gentilhomme

🤵‍♂️

propriétaire

messieurs

châtelain

domaine

le

régisseur

rentier

roi

👑

altesse

messire

monseigneur

mr

sir

sire

M.

overlord

collègue

dame

demeure

🏠

détenteur

gentleman

🤵‍♂️

gouverneur

noble

notable

palais

patron

Vertalingen

lord

señor

Herr

👨

master

sir

lordship

beyefendi

dueño

gentleman

🤵‍♂️

efendi

Uitgesproken als (IPA)

/sɛ.ɲœʁ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: seigneur

Overgenomen van Oudfrans: seignor

Overgenomen van Latijn: senior

In summary

Inherited from Middle French seigneur, from Old French seignor (oblique form), from Latin seniōrem (compare sire, derived from the nominative form). Doublet of senior.

Zinnen

À son retour , il devient seigneur du domaine de Mito.

Bij zijn terugkeer werd hij een heer van het Mito -domein.

Il est originaire probablement de Loudun , seigneur de Trèves et de Vernoil.

Hij is waarschijnlijk van Loudun, Lord of Trier en Verniil.