dit

Betekenis (Engels)

past participle of dire
Indicating a surname used as a family name.

ainsi nommé

Frequentie

Uitgesproken als (IPA)

/di/

From Old French dit, from Latin dictus.

🗣️

Nieuw

dire

1. to say, to tell (to express through speech)
2. to tell (to order, to advise)
3. to say, to tell (to set out in writing)
4. to say (often used in the sense of responding to an objection)
5. to say, to tell of (to celebrate, to sing, to narrate)
6. to say, to tell (to deliver, to recite)
7. to say, (figuratively) to seem like, to look like (to judge, to believe, to think)
8. to mean, to say, to state (to denote, to signify, to indicate, to mark)
9. to say, to tell (used when speaking of actions, of gestures, of looks, etc., that demonstrate someone's thinking)
10. (informal) to call out (to denounce)
11. to say (to express what one thinks, what one feels, what one sees)
12. to say (to signify, to be used for a word, a phrase, a sentence)
13. to say (to claim, to assure that one has a certain quality)
14. to say to oneself, to think to oneself, to tell oneself, to think (to make this or that reflection, to have this or that thought, to make this or that reasoning within oneself)
15. (informal) to be of interest to, to interest [with à ‘someone’], to be up for, to be interested, to like to, to feel like (to be okay with, to be tempted by)
16. (informal) to sound familiar

Markeer dit

Verbeter je uitspraak

Schrijf dit woord

Arrow pointing to the button

Frans

Begin met het leren van Frans met learnfeliz .

Oefen het spreken en onthouden van " dit " en vele andere woorden en zinnen in Frans .

Ga naar onze Frans cursuspagina

Notes

Sign in to write sticky notes

Zinnen

An user

Autrement dit , il
👨

a

simplement consulté ses écrits .

Met andere woorden, hij heeft eenvoudig zijn geschriften geraadpleegd.

An user

Mon collègue , dit l'homme.

Mijn collega, zegt de man.

An user

Oui-da ! dit le roi
👑

à voix basse

JA-DA! zei de koning met een lage stem

An user

Il
👨

m’a dit de relire tes qu’ils devraient me parler
🗣️

.

Hij zei dat ik je moest herlezen dat ze met me moesten praten.

An user

Le système Feller est dit phonético-analogique.

Het Feller-systeem zou fonetisch-analogisch zijn.

An user

Madame la rapporteure, vous avez dit tout à l’heure que nous avions bien
👍

travaillé .

Mevrouw Reporteur, u zei eerder dat we goed hadden gewerkt.

An user

Il
👨

a

dit qu'il nous envoyait l'info.

Hij zei dat hij ons de info stuurde.

An user

Bobèche est indissociable de son
🔉

compagnon Auguste Guérin , dit Galimafré.

Bobèche is onafscheidelijk van zijn metgezel Auguste Guérin, bekend als Galimafré.