adieu

Betekenis (Engels)

Intj

1. farewell, adieu
2. goodbye, see you soon
3. hello
4. hello, goodbye

Noun

farewell

Concepten

adieu

tot ziens

vaarwel

afscheid

dag

doei

houdoe

doeg

goedendag

Adieu

tot kijk

Uitgesproken als (IPA)

/a.djø/

Etymologie (Engels)

Shortened form of Old French a Dieu vos comant, from Medieval Latin ad Deum, equivalent to Old French à dieu vous commant (“I commend (entrust) you to God”). Compare Aragonese, Asturian, Extremaduran, and Spanish adiós; Catalan adeu; Dutch adjuus; English and Occitan adieu; German tschüss; Greek αντίο (antío); Galician and Portuguese adeus; Italian addio; Maltese addiju; Mirandese adius; Romanian adio; Serbo-Croatian ади̏о, adȉo; Slovene adȋjo.

Zinnen

Quand l’amour nous tient , adieu la prudence , a dit La Fontaine .

Wanneer liefde ons vasthoudt, zei afscheid van de fontein.