hate

Betekenis (English)

Noun

1. An object of hatred.
2. Hatred.
3. Negative feedback, abusive behaviour.

Verb

1. To dislike intensely or greatly.
2. To experience hatred.
3. (informal) Used in a phrasal verb: hate on.

Concepts

haten

😡

haat

verafschuwen

wrok

verfoeien

gruwen

afgunst

afkeer

hekel

tegenzin

vijandschap

afkeer hebben

antipathie

niet houden van

minachten

minachting

rancune

een afkeer hebben van

verachten

animositeit

afschuw

versmaden

versmading

vijandigheid

afgrijzen

walg

walging

weerzin

afschrik

aversie

afstoting

erschrikking

degout

haatobject

een hekel hebben aan

geringschatting

gruwel

een afschuw hebben van

Synonyms

dislike

detest

hatred

loathe

abhor

despise

abominate

disgust

anger

💢

detestation

loathing

enmity

aversion

abhorrence

abomination

resent

resentment

repugnance

grudge

execrate

refuse

distaste

detestability

animosity

antipathy

love

❤️

enemy

envy

ill will

be unfriendly with

revenge

wicked

resentful

reject

malice

scorn

regret

sorrow

loath

hostility

wrath

swear

be antagonistic to

be bitter against

obnoxiousness

odious

odium

offence

offended

oh

oppose

persecute

poison

pout

😡

rancor

resist

revile

revulsion

rival

ruthlessness

send away

sorrowful

spare

surly

thwart

be hostile to

be prejudiced against

triskaidekaphobia

unfriendliness

unpleasant

upset

vexation

yucky

be envious

feel sick

get cross

have a grudge against

not like

plot against

be weary of

burning sensation

hate each other

fear

😨

shame

recoil from

dislike intensely

have a bias against

be hostile towards

be set against

bear ill-will towards

set onesel against

destest

be at olds with

feel resentment

play epique on

be disgusted by

colorphobia

afrophobia

arctophobia

tetraphobia

detest abhor

bear grudge

abase

want revenge

aggravation

ah

angry

😠

annoyance

astonishment

be jealous

bitterness

burn

cast out

complain

contempt

curse

damn

desire

disapprove

disdain

disgusted

dudgeon

eh

envious

fain

fight

furious

gall

grieved

hateful

hatefulness

hating

heartburning

hi

holla

hostilities

house

🏠

indignation

ire

jealous

jealousy

joy

😂

look down on

match

neglect

objectionableness

object to

Uitgesproken als (IPA)

/heɪt/

Etymology (English)

Inherited from Middelengels: hate

Cognate with Middelengels: hete

Cognate with Fries: haat

Cognate with Nederlands: haat

Cognate with Duits: Hass

Cognate with Deens: had

Cognate with Noors: -

Cognate with Zweeds: hat

Inherited from Middelengels: haten

Inherited from Oudengels: hatian

In summary

From Middle English hate (noun), probably from Old English hatian (“to hate”, verb) and/or Old Norse hatr (“hate”, noun). Merged with Middle English hete, hæte, heate (“hate”), from Old English hete, from Proto-Germanic *hataz (“hatred, hate”), from Proto-Indo-European *keh₂d- (“strong emotion”). Cognate with West Frisian haat, Dutch haat, German Hass, Danish had, Norwegian and Swedish hat.
The verb is from Middle English haten, from Old English hatian (“to hate, treat as an enemy”), from Proto-West Germanic *hatēn, from Proto-Germanic *hatāną (“to hate”), from Proto-Germanic *hataz, from the same root as above.