frisk

Betekenis (Engels)

Adj

Lively; brisk.

Noun

1. A little playful skip or leap; a brisk and lively movement.
2. The act of frisking, of searching for something by feeling someone's body.

Verb

1. To frolic, gambol, skip, dance, leap.
2. To search (someone) by feeling their body and clothing.
3. To search (a place).

Concepten

fouilleren

levendige

huppelen

levendig

dartel

onderzoeken

pretje

schalks

springen

uitbundig

uitvissen

uitzoeken

vorsen

speels

uitgelaten

stoeierig

stoeis

hippen

opgravingen doen

dartelen

exploreren

nagaan

olijk

Synoniemen

gambol

caper

romp

frolic

rollick

cavort

prance

skip

hop

frisking

sport

lark

dance

💃

leap

search

bounce

play

jig

disport

jump

lark about

run around

skylark

merrymaking

nobble

pilfer

playful

pucker

ransack

revelry

rob

rummage

shakedown

shindig

shindy

shirr

skylarking

snaffle

snitch

spree

spring

steal

struggle

swipe

thieve

thrill

wassail

caper about

make merry

reach for

skip about

kick up one’s heels

fun-loving

strip search

pat down

ludibund

bonnie

bright-eyed and bushy-tailed

carousal

carouse

cheat

coltish

conviviality

curl

diversion

enjoy

enthusiastic

festivity

filch

grope

have fun

hoax

jamboree

joke

🤣

jollification

junket

junketing

leap about

Uitgesproken als (IPA)

/fɹɪsk/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: frisk

Verwant aan IJslands: frískur

Verwant aan Oudfrans: fresche

Verwant aan Middelnederlands: vrec

Verwant aan Duits: frech

Verwant aan Oudengels: frec

In summary

From Middle English frisk (“lively, frisky”), from Middle French frisque (“lively, jolly, blithe, fine, spruce, gay”), of Germanic origin, perhaps from Middle Dutch frisc (“fresh”) or Old High German frisc (“fresh”), ultimately from Proto-Germanic *friskaz (“fresh”). Cognate with Icelandic frískur (“frisky, fresh”). Doublet of fresco and fresh. More at fresh.
Alternative etymology derives frisk from an alteration (due to Old French fresche (“fresh”)) of Old French fricque, frique (“smart, strong, playful, bright”), from Gothic *𐍆𐍂𐌹𐌺𐍃 (*friks, “greedy, hungry”), from Proto-Germanic *frekaz, *frakaz (“greedy, active”), from Proto-Indo-European *preg- (“greedy, fierce”). Cognate with Middle Dutch vrec (“greedy, avaricious”), German frech (“insolent”), Old English frec (“greedy, eager, bold, daring, dangerous”). More at freak.