heim

Betekenis (Engels)

home, to the house; always as a direction, thus never in the sense of at home

Concepten

thuis

huiswaarts

naar huis

heemwaarts

Synoniemen

zu Hause

🏠

daheim

🏠

nach Hause

🏠

heimwärts

nachhause

Vertalingen

home

🏠

à la maison

eve

para casa

🏠

yurda

a casa

a casa

🏠

homewards

in casa

homeward

acasa

incasa

verso casa

προς το σπίτι

Dialecten

Basel-Landschaft

haim

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/haɪ̯m/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Middelhoogduits: heime

Verwant aan Oudhoogduits: heime

In summary

From Heim (“home”). Compare Middle High German heime (“home, at home”, adverb), from Old High German heime, heimi (“home, at home”, adverb).