fünf

(Engels)

five (numerical value represented by the Arabic numeral 5; or describing a set with five elements)

Uitgesproken als (IPA)

/fʏnf/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: vünf

Overgenomen van Oudhoogduits: fimf

Verwant aan Nederlands: vijf

Verwant aan Engels: five

Verwant aan Jiddisch: פֿינף

Verwant aan Gothisch: 𐍆𐌹𐌼𐍆

Verwant aan IJslands: fimm

In summary

From Middle High German vünf, from Old High German fimf. Formal cognates include Dutch vijf, English five, Yiddish פֿינף (finf), Gothic 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) and Icelandic fimm.

Concepten

vijf

5

vijf

Synoniemen

5.

Fünfer

Meinung

Sechs

6️⃣

ungenügend

Fünfte

Sechser

hei

5

6.

Fetzn

5

nicht genügend

Hand

✋

Fünfer

mangelhaft

Vertalingen

cinq

5

five

cinque

5

cinco

5

cinco

5

pięć

cinc

5

beş

5

πέντε

quinque

5

pênc

5

خمسة

5

cinc

quīnque

cinc

Zinnen

Der Wagen erhielt vier von fünf möglichen Sternen .

De auto ontving vier van de vijf mogelijke sterren.

Die Züge von " Rita " besitzen jeweils fünf Wagen .

De treinen van "Rita" hebben elk vijf auto's.

Das übliche Gelege sind etwa fünf oder sechs weiße Eier .

De gebruikelijke koppeling is ongeveer vijf of zes witte eieren.

An der Gründungsversammlung nahmen sieben Italiener , fünf Deutsche und fünf Polen teil .

Zeven Italianen, vijf Duitsers en vijf palen namen deel aan de oprichtingsbijeenkomst.

Italien hatte fünf Europameister aufzuweisen .

Italië had vijf Europese kampioenen.

Die fünf Portale sind mit Werksteinen verziert .

De vijf portals zijn versierd met stenen.