deswegen

Betekenis (Engels)

therefore, because of that

Concepten

daarom

bijgevolg

dus

derhalve

toen

waardoor

ergo

mitsdien

deswege

aldus

als consequentie

daardoor

daarvoor

Synoniemen

deshalb

darum

daher

somit

also

aus diesem Grund

demnach

mithin

folglich

von daher

insofern

daraus folgt

demzufolge

insoweit

darob

so gesehen

infolgedessen

sonach

aufgrund

auf Grund

damit

dazu

ergo

von da

wegen

anders gesagt

demgemas

aufgrund der Tatsache

in Folge dessen

dieserhalb und desterwegen

begründet durch

aufgrund dessen

wegen dem

veranlasst durch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈdɛsˈveːɡn̩/

Etymologie (Engels)

Univerbation of des (“the, that”) + wegen (“because of”), using postpositive wegen.

Zinnen

Mach dir deswegen keine Sorgen .

Maak je daar geen zorgen over.

Deswegen achten wir das Recht und verteidigen es für alle .

Daarom letten we op de rechterkant en verdedigen we het voor iedereen.

Deswegen konnte der Schurke sich unbehelligt daran zu schaffen machen .

Dat is de reden waarom de schurk niet kan zijn.