zegt…
Roboam Proper noun devient Verb un Determiner vassal Noun de Adposition Sheshonq, et Coordinating conjunction lui Pronoun laisse Verb les Determiner trésors Noun pillés Verb comme Adposition tribut Noun .
Proper noun
Verb
Determiner
Noun
Adposition
Coordinating conjunction
Pronoun
Verb
Determiner
Noun
Verb
Adposition
Noun
Roboam wordt een vazal van Sheshonq en laat hem de schatten geplunderd als een eerbetoon. Roboam wordt een vazal van Sheshonq en laat hem de schatten geplunderd als een eerbetoon .
Woorden en zinnen
Roboam
Rehoboam
devient
third-person singular present indicative of devenir
de
-
- of (expresses belonging)
- of (used to express property or association)
- from (used to indicate origin)
- of (indicates an amount)
- used attributively, often translated into English as a compound word
- from (used to indicate the start of a time or range)
- used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
- by (indicates the amount of change)
et
and
lui
-
- him, he; the third-person masculine singular personal pronoun used after a preposition, or as the predicate of a linking verb, or when disjoined from a sentence, or as a stressed subject
- him, her; the third-person singular personal pronoun used as an indirect object
laisse
-
- leash, lead
- foreshore
- laisse
les
-
- plural of le: the
- plural of la: the
comme
-
- as (in the capacity of)
- like, as
- how
- because, as, since