wszystkie

Betekenis

Pron

everybody, everyone (of a group of non-men)

Adj

nonvirile plural of wszystek; all, every

Met koppelteken als

wszyst‧kie

Uitgesproken als (IPA)

/ˈfʂɨst.kjɛ/

Etymologie

From wszystek + -ie.

Zinnen

Czy decyzja ramowa rozwiąże wszystkie problemy ?

Zal de kaderbeslissing alle problemen oplossen?

Wszystkie inne maszynki, które wypróbowałem, są wobec niego niczym .

Alle andere machines die ik heb geprobeerd, zijn niets voor hem.

Prawa te rozciągają się na wszystkie dzieci , bez żadnego wyjątku i bez żadnej różnicy .

Deze rechten strekken zich uit tot alle kinderen, zonder enige uitzondering en geen verschil.

Wszystkie te środki wypróbował autor osobiście ze znakomitym skutkiem.

Al deze fondsen werden door de auteur persoonlijk geprobeerd met geweldige resultaten.

" Wszedł na schodki, wiodące do trybuny sędziów i oglądał się na wszystkie strony ."

"Hij klom de trap op en leidde naar het standpunt van de juryleden en keek naar alle richtingen."

— Wszystkie Podlasiaki tak wyglądają , jakby zbytecznej na karku gęby co prędzej pozbyć się chcieli .

- Alle podlasias zien er zo uit dat dat niet nodig was op de nek van de mond zodra ze wilden ontdoen.