sobą

Betekenis

instrumental of się

Met koppelteken als

so‧bą

Uitgesproken als (IPA)

/ˈsɔ.bɔw̃/

Etymologie

Inherited from Proto-Slavic *sobojǫ.

Zinnen

Będzie nam dobrze z sobą .

We zullen het goed met ons vinden.

" Nagle usłyszałem cicho jej głos za sobą ."

"Plots hoorde ik haar stem stil."

Nie potrafiłem sobie sam ze sobą poradzić .

Ik kon niet met mezelf omgaan.

" Z oczekiwania zaledwie czuję grunt pod sobą ."

"Ik voel gewoon de grond onder mijn verwachting."

"Niewolno było rozmawiać ze sobą ."

"Het was niet goed om met elkaar te praten."

"Otworzyłem prędko i zamknąłem drzwi za sobą ."

"Ik ging snel open en sloot de deur achter me."

" Lecz z sobą zabierzemy wraz z naszym Karolem, dach Paryża."

"Maar we zullen met ons meenemen met onze karol, het dak van Parijs."

"Postępujemy z sobą uczciwie , jak prawy mężczyzna z mężczyzną ?..."

"Hebben we eerlijk met elkaar omgaan, als een juiste man met een man? ..."