res

Betekenis (Engels)

1. (declension-5) thing, object, stuff
2. (declension-5) matter, issue, subject, topic
3. (declension-5) affair, event
4. (declension-5) story, history
5. (declension-5) state, republic, commonwealth
6. (declension-5, specifically) novae rēs, meaning a new or different state, etc.: an idiom for a revolution
7. (declension-5) deed
8. (declension-5) circumstances
9. (declension-5) effects, substance, property, possessions

Concepten

bezit

ding

object

eigendom

gebeurtenis

goed

👍

mikpunt

onderwerp

voorwerp

wezen

zaak

fysiek object

aangelegenheid

ejgendom

affaire

bezitting

Synoniemen

bona

causa

natura

negotium

pecunia

💸

sua

creatura

eventus

peculium

possessio

patrimonium

animatum

animate

ens

Vertalingen

chose

cosa

Ding

objeto

cosa

thing

case

matter

Sache

coisa

object

objeto

business

oggetto

Uitgesproken als (IPA)

[ˈreːs]

Etymologie (Engels)

For the expected *rīs, remodelled on a new oblique stem *rēj-, from Proto-Italic *reis, from Proto-Indo-European *reh₁ís (“wealth, goods”).
Cognate to Old Persian [Term?] (/⁠rāy-⁠/, “paradise, wealth”), Avestan 𐬭𐬁𐬫- (rāy-, “paradise, wealth”), Northern Kurdish raye (“power, authority, office, state”), Sanskrit रै (rái, “property, wealth”), रयि (rayí, “stuff, material, property, goods”).