troch

Betekenis

1. through
2. by; used to identify the agent of a verb

Uitgesproken als (IPA)

/trox/

Etymologie

From Proto-Germanic *þurhw. Cognate with English through, thorough, Dutch door, German durch, Yiddish דורך (durkh).

Zinnen

Hy komt der gewoan troch de doar yn .

Hij komt gewoon door de deur binnen.

De buert sit op dit stuit sûnder stroom troch de brân .

De buurt is op dit moment zonder macht door het vuur.

Sy moast behannele wurde troch ambulânsepersoniel.

Ze moest worden behandeld door ambulancepersoneel.

Hy kaam krekt út Parys en gie de oare moarns troch nei Londen.

Hij kwam net uit Parijs en ging de volgende ochtend door naar Londen.

Sykte en dea rinne as in reade tried troch it boek .

Ziekte en dood run als een rood pogingen van het boek.

Troch sûn te iten en geregeld te bewegen fielst dy lekkerder.

Door gezond te eten en regelmatig te bewegen, voelt u zich lekkerder.

De sjauffeur is troch de polysje heard op it buro .

De bestuurder is gehoord door de politie op het bureau.

In streekplan wurdt makke troch it provinsjaal bestjoer .

Een regionplan wordt gemaakt door de provinciale administratie.