couper
Betekenis (Engels)
- to cut, cut up; to chop, to sever
- to cut, to clip, to trim
- to cut off, to keep out, to bar
- to take away
- to stop, prevent
- to dilute, mix
- to traverse
- to take a shortcut through something, to cut through
- to crack
Concepten
snerpen
couperen
houthakken
lossnijden
snijden
afschuiven
fatsoeneren
Synoniemen
couper en deux
couper en morceaux
faire un rabais
picorer
se débarasser de
vendre à perte
moissonnner
avoir fini
couper en bandes
faire une coupure
coper
coupeu
splitser
casser le fil
être capable de
jouer atout
couper avec des ciseaux
Frequentie
Uitgesproken als (IPA)
/ku.pe/
Etymologie (Engels)
Inherited from Old French coper, colper (“to cut off”), probably, derived from cop (“blow”), colp (modern coup), with its meaning coming from the idea of cutting off with a blow. It may correspond to a Vulgar Latin verb *colpāre, syncopated form of *colaphāre, from Latin colaphus (compare Old Spanish golpar, colpar, Old Galician-Portuguese golpar, golbar). Alternatively, possibly from Vulgar Latin *cuppāre (“to behead”), from Latin caput (“head”), although this is unlikely. Not related to couteau.
Verbeter je uitspraak
Begin met het leren van Frans met learnfeliz .
Oefen het spreken en onthouden van " couper " en vele andere woorden en zinnen in Frans .
Ga naar onze Frans cursuspagina
Notes
Sign in to write sticky notes
Questions