wieder

🔁

Betekenis (Engels)

again; indicates that the action taking place has happened before
back; indicates that the action will return something to its original state or position

van voren af aan

re-

ook al weer

von neuem

wieder einmal

schon wieder

zum wiederholten Male

zum wiederholten Mal

wie gehabt

einmal mehr

nicht zum ersten Mal

ein weiteres Mal

anderes mal

aufs neue

noch immer

mal wieder

Frequentie

Uitgesproken als (IPA)

/ˈviːdɐ/

From Middle High German wider, whence English widdershins via Middle Low German borrowing; from Old High German widar, from Proto-West Germanic *wiþr (“toward, against”). Cognate with English wither.

Cognate met Engels

wither

Markeer dit

Verbeter je uitspraak

Arrow pointing to the button

Duits

Begin met het leren van Duits met learnfeliz .

Oefen het spreken en onthouden van " wieder " en vele andere woorden en zinnen in Duits .

Ga naar onze Duits cursuspagina

Notes

Sign in to write sticky notes

Zinnen

Erst links , dann rechts und dann wieder
🔁

links .

Eerst links, dan rechts en vervolgens weer links.

Am ersten Tag werde ich Sie immer wieder darauf hinweisen .

Op de eerste dag zal ik er altijd op wijzen.

Wie lange braucht man
1️⃣

nach einem Umzug , um sich wieder
🔁

zu Hause
🏠

zu fühlen ?

Hoe lang duurt u na een beweging om zich weer thuis te voelen?

Er hat immer wieder betont , dass er
👨

unbedingt kommen wolle .

Hij heeft herhaaldelijk benadrukt dat hij absoluut wilde komen.

Mein Aquarium muss mal wieder
🔁

gereinigt werden .

Mijn aquarium moet opnieuw worden schoongemaakt.

Und ab dieser Stelle habe ich wieder
🔁

eine Erinnerungslücke .

En vanaf dit punt heb ik weer een souvenir gap.

Lass uns einmal zur Boje und wieder
🔁

zurück
🔙

schwimmen
🏊

.

Laten we naar de boei gaan en terug zwemmen.

Im nächsten Jahrzehnt versuchte Michael seine Besitztümer wieder
🔁

zu erhalten .

In het volgende decennium probeerde Michael zijn eigenaren terug te krijgen.

Questions