er

Betekenis (Engels)

1. (personal) he
2. (personal) it (when the grammatical gender of the object/article/thing/animal etc., being referred to, is masculine (der))
3. (personal) she (when the grammatical gender of the noun being referred to and designating a female person, is masculine (der))
4. (alt-of, alternative, archaic, personal) alternative spelling of Er (you (polite))

Concepten

hij

👨

hem

zij

👩

het

’m

hie

dankt

’ie

ie

hē

hij

Synoniemen

sie

👩

es

gewisser Herr

dieser

Dingsda

du

ihm

ihn

jener

Kerl

man

1️⃣

sie bedankt sich

sie dankt

jene Person

mein Freund

mein Mann

diese Dame

dieser Herr

diese Person

andere Partei

gewisse Person

gewisse Dame

aner

sie die kleine)

da

der

Vertalingen

he

👨

il

👨

él

👨

egli

👨

lui

👨

ele

lui

ell

👨

is

o

👨

αυτός

she

👩

it

🇮🇹

esso

🇮🇹

Dialecten

Zürich

er

Fribourg

är

Appenzell Ausserrhoden

er

Bazel-Stad

är

Appenzell Innerrhoden

er

Basel-Landschaft

er

Graubünden

er

Basel-Landschaft

äär

Luzern

er

Fribourg

er

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/eːr/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: ër

Overgenomen van Oudhoogduits: er

Verwant aan Middelhoogduits: -

Verwant aan Oudhoogduits: -

Verwant aan Luxemburgs: hien

In summary

From Middle High German ër, from Old High German ër, from Proto-West Germanic *iʀ, from Proto-Germanic *iz. In northern Middle High German and Old High German there also existed forms with initial h-, namely Middle High German hër, Old High German hër, from Proto-Germanic *hiz, whence Central Franconian hä and (from the accusative) Luxembourgish hien. Compare English he. The unusual spelling ih- in the forms ihm, ihn is not related to this. It was introduced in early modern German to distinguish these forms from im, in (when *iem, *ien could have been read as *jem, *jen).

Zinnen

Du hast keine Ahnung , was er von dir hält !

Je hebt geen idee wat hij van je denkt!

Auf diesen Trick fällt er jedes Mal herein .

Hij valt elke keer voor deze truc.

Dort war er auch Kapitän der Mannschaft .

Daar was hij ook aanvoerder van het team.

Die Lehrerin Gloria bestätigt , dass er ein Talent hat .

De leraar Gloria bevestigt dat hij een talent heeft.

Neben dem Deutschen lernte er früh die russische Sprache .

Naast Duits leerde hij de Russische taal al vroeg.

Schon mit vier Jahren sang er mit seinem Großvater Gospelmusik.

Op vierjarige leeftijd zong hij evangeliemuziek met zijn grootvader.