het

Betekenis (English)

Article

the (the neuter definite article)

Pron

1. (neuter) it; third-person singular, neuter, subjective
2. (neuter) it; third-person singular, neuter, objective
3. (neuter) it; impersonal

Synonyms

de

’t

hij

hem

zij

d’r

haar

er

’ie

jegens

’m

met

naar

om

op

🆙

te

tegen

ten huize van

tot

voor

die … daar

ene

1️⃣

aan

🔛

'm

bij

dat

degene

diegene

dit

één

Uitgesproken als (IPA)

/(ɦ)ət/

Etymologie (English)

Inherited from Middelnederlands: dat

Inherited from Middelnederlands: het

Inherited from Old Dutch: it

In summary

From Middle Dutch dat, which was contracted to 't in usual speech. This form was later interpreted as being the same as the neuter pronoun het (etymology 2, see below), which was contracted in the same way. This then led to the modern merge with het, which some might see as being unetymological.

Zinnen

Ik denk dat wij , het publiek , beter verdienen .

I think we, the public, deserve a bit better.

Wij , de patiënten , zijn in het algemeen heel normale mensen .

We patients are quite normal people on the whole.

Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht .

So, as always, it is a question of balance.

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

With her clear message, she was able to convince the audience immediately.

Het pakket bestaat uit drie onderdelen .

The package consists of three parts.

Het agentschap helpt ons allemaal om tot een gemeenschappelijk perspectief te komen .

This Agency helps us all to gain a common perspective.

Het is interessant om te zien wat er weggevallen is .

It is interesting to see what was dispensed with.

Het voedsel wordt geleverd met een koelwagen .

The food comes with a refrigerated truck.