gleichzeitig

Betekenis (Engels)

simultaneous, concurrent, coincident, concomitant

tegenlijkertijd

met als gevolg

hiermee gepaard gaande

samengaand

eigentĳds

gelĳktĳdig

zu gleicher Zeit

zusammenfallend

gleichlaufend

taktgesteuert

zur selben Zeit

konkomitierend

zur gleichen Zeit

zurückbegleitend

in zeitlicher Übereinstimmung

zusammentreffend

in Bausch und Bogen

nebenläufig

nichtsequentiell

alle zusammen

im gleichen Augenblick

in Echtzeit

mit eine Stimme

in der selben Zeit

in demselben Augenblick

mitlaufend

im selben Augenblick

in einem Atemzug

im gleichen Atemzug

gleichgerichtet

koinzident

syngenetisch

jetztzeitig

in Koinzidenz

zeitgenössisch

zeitlich übereinstimmend

Frequentie

Met koppelteken als

gleich‧zei‧tig

Uitgesproken als (IPA)

[ˈɡlaɪ̯çˌtsaɪ̯tɪç]

gleich + Zeit + -ig Compare Dutch gelijktijdig.

Cognate met Nederlands

gelijktijdig

Markeer dit

Verbeter je uitspraak

Arrow pointing to the button

Duits

Begin met het leren van Duits met learnfeliz .

Oefen het spreken en onthouden van " gleichzeitig " en vele andere woorden en zinnen in Duits .

Ga naar onze Duits cursuspagina

Notes

Sign in to write sticky notes

Zinnen

Dies war auch gleichzeitig sein größter Erfolg in seiner Karriere .

Dit was ook zijn grootste succes in zijn carrière.

Gleichzeitig mussten Soldaten rekrutiert und den Streitkräften zur Verfügung gestellt werden .

Tegelijkertijd moesten soldaten worden aangeworven en beschikbaar gesteld aan de strijdkrachten.

Gleichzeitig übernahm die Familie
👪

Berns die Gemeindearbeit.

Tegelijkertijd nam de familie Berns het gemeenschapswerk over.

Gleichzeitig beschränkte es mit einem Statut die Macht des künftigen Bischofs .

Tegelijkertijd beperkte het de kracht van de toekomstige bisschop met een statuut.

Gleichzeitig wurde Wellesley Gouverneur von Madras und Generalgouverneur von Bengalen.

Tegelijkertijd werd Wellesley gouverneur van Madras en gouverneur -generaal van Bengalen.

Questions