skąd

• Pron

  1. from where, where from, whence
  2. (obsolete) because of what, for what reason, why

• Particle

pan

• Noun

  1. gentleman, man (specific male person, especially one unknown to the speaker)
  2. master, lord (person with power over something)
  3. sir (rich, well-presenting person)
  4. lord (master of a house)
  5. teacher
  6. master (owner of a household pet)
  7. Mr, mister (title before a last name)
  8. husband (male member of a marriage)
  9. protector
  10. owner

• Pron

to

• Conj

  1. used to attribute to the known object a characteristic that helps one know more about the topic; may optionally be followed by jest [+nominative]
  2. used to juxtapose elements that are equivalent
  3. used to indicate that the subject of the conversation has peculiarities which are familiar to the interlocutors, so that nothing else needs to be said about it in order to understand the topic
  4. in that case, then (used in if-constructions)

• Particle
• Pron

wszystko

everything

może

• Particle

  maybe, perhaps

• Verb

wiedzieć

1. to know (to perceive the truth or factuality of; to be certain of or that) [+ o (locative) = about something] [+ po (locative) = from what]
2. to know [+ o (locative) = about something] (to be aware of; to be cognizant of)
3. to know (to have knowledge; to have information, be informed)
4. to know (to understand or have a grasp of through experience or study)

szczerze

• Adv

  1. sincerely, honestly, frankly (in an honest manner)
  2. really (indeed)

• Particle
• Noun

zdumiony

• Adj

  amazed, astonished

• Verb