valor

Betekenis (Engels)

1. (masculine) value (numerical quantity measured, assigned or computed)
2. (masculine) value (the degree of importance one gives to something)
3. (masculine) price; cost
4. (masculine) value (quality that renders something desirable or valuable)
5. (masculine) amount, sum

Concepten

waarde

valuta

moed

koenheid

gehalte

dapperheid

titer

getal

Synoniemen

divisas

valores

importância

título

proporção

utilidade

valimento

arrojo

valentia

valor mobiliário

operacionalidade

bravura

valia

grau

ideal

lucro

Vertalingen

valeur

valor

value

Wert

valore

worth

valor

αξία

değer

devise

قيمة

pretium

titre

merito

Uitgesproken als (IPA)

/vaˈloʁ/

Etymologie (Engels)

From Old Galician-Portuguese valor, from Late Latin valōrem.

Zinnen

Qual é o valor para descobrir quanto me resta ?

Wat is de waarde om erachter te komen hoeveel ik doe?

O ouro perderia seu valor .

Goud zou zijn waarde verliezen.

Eles não ficaram felizes em dizer o valor do sistema de áudio .

Ze waren niet blij om de waarde van het audiosysteem te zeggen.

O preço de valor desta mercadoria é noventa mil pesetas .

De waardeprijs van deze merchandise is negentig duizend pesetas.

Há , sim , buscas dispersas e desiguais no valor de suas contribuições .

Ja, er zijn verspreide en ongelijke zoekopdrachten in de waarde van hun bijdragen.