były

Betekenis

1. former, previous (holding a certain function or position in the past but no longer so at the time of speaking)
2. former, previous (of nations; existing in the past but no longer so at the time of speaking, or now being in a different place or having a different form)

Frequentie

Met koppelteken als

by‧ły

Uitgesproken als (IPA)

/ˈbɨ.wɨ/

Etymologie

Inherited from Old Polish były. By surface analysis, być + -ły.

Nieuw

być

to be indicates sameness or membership in a class
to be auxilary verb used for predication
in future tense, forms future tense of imperfective verbs
in past tense, forms pluperfect tense
to be indicates location, there be

Markeer dit

Schrijf dit woord

Probeer eens te schrijven " były "

Arrow pointing to the button

Pools

Begin met het leren van Pools met learnfeliz .

Oefen het spreken en onthouden van " były " en vele andere woorden en zinnen in Pools .

Ga naar onze Pools cursuspagina

Notes

Sign in to write sticky notes

Zinnen

" Wzrost jego i

tusza były prawie takie same , jak u

mnie ."

"Zijn groei en het karkas waren bijna hetzelfde als bij mij."

"Zdobywał się na uderzenia tak słabe , że były one dla Mistrza nieszkodliwe zupełnie ."

"Hij was zo zwak voor effecten dat ze volledig onschadelijk waren voor de meester."

"Wynikające z

tego skutki były bardzo pocieszające."

"De resulterende effecten waren erg geruststellend."

Na ten dzień zapasy
🤼

były skończone i

zebrani rozeszli się .

Op deze dag waren de benodigdheden voltooid en de verzamelde gescheiden.

Zresztą twarze obu po zajściu metamorfozy były zupełnie różne .

Hoe dan ook, de gezichten van beide na de metamorfose waren compleet anders.

— Tak , były naprawdę ! — powtórzyła szybko .

- Ja, dat waren ze echt! Ze herhaalde snel.

"Posterunki opryszków ustawione były w

wąskim wąwozie."

"Petrys waren opgezet in een smalle kloof."

W

latarniach, które były wmurowane do bram domów , syczały kaganki.

In de lantaarns die in de poorten van het huis waren ingebed, sisten de slokjes.

Questions