train

(Engels)

1. (masculine) train (rail mounted vehicle)
2. (masculine) pace
3. (Louisiana, masculine) noise

Uitgesproken als (IPA)

/tʁɛ̃/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: train

Overgenomen van Oudfrans: train

In summary

Inherited from Middle French train, from Old French train, from the verb trahiner (“to pull, drag”) (whence traîner).

Concepten

trein

🚋

tros

spoortrein

zitvlak

vaart

wagen

wagon

leefwijze

tegenligger

legertros

spoorvoertuig

locomotief

spoorwagen

spoorweg

Synoniemen

former

convoi

arrière-train

derrière

chemin de fer

panier

🧺

postérieur

locomotive

série

dresser

rail

rame

préparer

rythme

programme

rechercher

🔍

vérifier

vitesse

voie ferrée

voiture

🚗

wagon

camping-car

charroi

fricot

🍲

suite

tempo

arme du train

véhicule ferroviaire

machine locomotive

loco

gros chars

mélâillage

allure

méli-mélange

bateau

batterie

🔋

caravane

condition

disposer

entraîner

fonctionnement

formation

machine

marche

montage

pirogue

prendre

Vertalingen

train

🚋

Zug

treno

🚋

tren

🚋

pociąg

comboio

🚋

tren

🚋

trem

tren

🚋

τρένο

قطار

αμαξοστοιχία

tren

katar

τραίνο

Zinnen

Pourquoi le train est-il en retard ?

Waarom is de trein te laat?

Et dans ce train , tu ne connaissais personne ?

En in deze trein kende je niemand?

Parfaitement ; mes préparatifs vont bon train , et je ...

Perfect; Mijn voorbereidingen gaan goed, en ik ...

Qu’étais-tu en train de faire ?

Wat was je aan het doen?

Les bancs et la pièce décrivent un compartiment de train .

De banken en de kamer beschrijven een treincompartiment.

J'étais en train d'aller à la bibliothèque .

Ik ging naar de bibliotheek.