Vrouwelijk

manera

Zinnen
An user
De esta   manera   descubrió   su   pasión   por   el   cine
🎦
 .

Op deze manier ontdekte hij zijn passie voor cinema.

Lees verder
An user
La   Casa Blanca   luego   jugó   su   carta   de   manera   exagerada .

Het Witte Huis speelde vervolgens overdreven brief.

Lees verder
An user
Y   nos   lo   cuenta
🔢
   de   manera   casi   lúdica ,  sin   espasmos .

En hij vertelt ons bijna speels, zonder spasmen.

Lees verder
An user
De esta   manera ,  cerrando   todas   las   sucursales  McDonald's.

Op deze manier het sluiten van alle takken van McDonald.

Lees verder
An user
El   nuevo
🆕
   grupo de trabajo   interfaz   del   Administrador   de   configuración   mejorado   de   manera   significativa .

De nieuwe werkgroepinterface van de configuratiebeheerder verbeterde aanzienlijk.

Lees verder
An user
En   esta   manera   excluían   el   homicidio   doloso   y   planteaban   la   hipótesis   del   homicidio   culposo .

Op deze manier sloot ze de moord kwaadaardig uit en verhoogden ze de hypothese van de schuldige moord.

Lees verder
Betekenis (Engels)

way; manner; method; style

Concepten

manier
wijze
gebruik
gedrag
gewoonte
trant
Synoniemen

modo
A2
forma
A1
método
C1
estilo
B1
camino
A1
medio
A1
moda
B2
ser
A1
verdad
A1
acceso
B1
modalidad
carácter
B2
facción
27k
maneras
B2
procedimiento
B2
régimen
C1
sendero
C1
Vertalingen

way
modo
maniera
manière
manner
maneira
façon
Art
Weise
manera
modo
Manier

τρόπος

fashion
Frequentie

A1
Met koppelteken als
ma‧ne‧ra
Uitgesproken als (IPA)
/maˈneɾa/
Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn
manuārius
Verwant aan Portugees
Portugees
maneira
Verwant aan Catalaans
Catalaans
manera
Verwant aan Frans
Frans
manière
Verwant aan Engels
Engels
manner
In summary

Inherited from Old Spanish manera (“manner”), from Vulgar Latin *man(u)āria, from the feminine of Latin manuārius. Compare Catalan manera, French manière, English manner & Portuguese maneira.

Notes

Sign in to write sticky notes
Spaans