junto

Betekenis (Engels)

Adj

1. together
2. joined
3. next to

Adv

1. together
2. together, (in) total

Prep

1. next to, together with, alongside (+ a)
2. along with, together with, alongside (+ con)
3. in conjunction with (+ con)

Verb

first-person singular present indicative of juntar

juntar

1. (transitive) to combine, unite
2. (transitive) to gather (together); to collect
3. (transitive) to close partway
4. (reflexive) to join together
5. (reflexive) to gather together, socialize, get together, come together, consort
6. (Costa-Rica, El-Salvador, Uruguay, colloquial, transitive) to pick up (something)

Lees verder

Concepten

aaneen

bijeen

bij elkaar

onderling

samen

tezamen

met elkaar

Synoniemen

al lado

unido

juntamente

juntos

adjunto

junta

reunido

llano

cercano

igual

apegado

contiguo

en armonía

junto con

rayano

al mismo tiempo

cerca de

liso

medio

par

parejo

plano

próximo

a la vez

Vertalingen

together

zusammen

ensemble

junto

vicino

amassa

junt

insieme

μαζί

unito

joined

versammelt

junt

gemeinsam

Met koppelteken als

jun‧to

Uitgesproken als (IPA)

/ˈxunto/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: iūnctus

In summary

Inherited from Latin iūnctus (“joined, united”).

Zinnen

Trabaja en el equipo de House junto a los doctores Chase y Foreman.

Hij werkt in het huisteam met artsen Chase en Foreman.

Junto con la ciudad este distrito ha tenido un amplio crecimiento económico .

Samen met de stad heeft dit district een brede economische groei gehad.

Junto a la iglesia se encuentra la casa parroquial .

Naast de kerk staat het parochiehuis.

Por su actividad política , es deportado junto con su hermano Carlos a Buenos Aires .

Vanwege zijn politieke activiteit wordt hij gedeporteerd met zijn broer Carlos naar Buenos Aires.

Son los que se presentan junto con los adultos y colaboran junto a ellos .

Zij zijn degenen die samen met de volwassenen worden gepresenteerd en met hen samenwerken.

Rápidamente se convirtió en la atracción del zoológico junto con el Copito de Nieve .

Hij werd al snel de aantrekkingskracht van de dierentuin samen met het sneeuwglas.