verprügeln

Betekenis (Engels)

to beat up (someone)

Concepten

afranselen

geselen

neerknuppelen

overwinnen

slaan

verslaan

winnen

overwinnen, verslaan

iemand een pandoering geven

iemand aframmelen

Synoniemen

schlagen

verhauen

verdreschen

versohlen

vermöbeln

züchtigen

prügeln

verklopfen

auspeitschen

verwichsen

walken

hauen

zusammenschlagen

belästigen

durchprügeln

verkloppen

häuten

inspirieren

mahlen

misshandeln

niederschlagen

peitschen

Rippe

scheren

schneiden

siegen

überwinden

verwüsten

wehen

zerbrechen

aufblasen

Schläge versetzen

wegschnappen

zermürben

beheizen

mit der Peitsche schlagen

abwatschen

mit dem Dreschflegel schlagen

wild um sich schlagen

aufknacken

vertrimmen

den Hintern versohlen

niederknüppeln

Hand ausrutschen

einprügeln

draufhauen wie auf kalt Eisen

Tracht Prügel verabreichen

Tracht Prügel geben

den Hosenboden strammziehen

übers Knie legen

Vertalingen

dövmek

dayak atmak

yenmek

battre

lambaste

slog

beat up

apalear

rosser

aporrear

wallop

trounce

thrash

bater

battere

Dialecten

Basel-Landschaft

abkarwatsche

Basel-Landschaft

abschloo

Basel-Landschaft

abschmiire

Basel-Landschaft

abschwaarte

Basel-Landschaft

biirschte

Basel-Landschaft

briigle

Basel-Landschaft

dälle

Basel-Landschaft

dryyschagge

Basel-Landschaft

fause

Basel-Landschaft

glopfe

Basel-Landschaft

haue

Basel-Landschaft

karwatsche

Basel-Landschaft

verdätsche

Basel-Landschaft

verdeffle

Basel-Landschaft

verdresche

Basel-Landschaft

verglopfe

Basel-Landschaft

verhaue

Basel-Landschaft

vermeeble

Basel-Landschaft

verschloo

Basel-Landschaft

verschwaarte

Basel-Landschaft

versoole

Basel-Landschaft

verwalche

Basel-Landschaft

verwamse

Basel-Landschaft

verwäärgge

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etymologie (Engels)

From ver- + prügeln.