immer

Betekenis (Engels)

1. always
2. always
3. always
4. to a greater degree over time, more and more
5. (colloquial,unstressed) used to emphasize another adverb of time, which itself is stressed

Concepten

altijd

steeds

immer

altoos

constant

onophoudelijk

permanent

voortdurend

altijd

onophoudelijk

ooit

eeuwig

meer en meer

zoals gewoonlijk

Uitgesproken als (IPA)

/ˈɪmɐ/

Etymologie (Engels)

From Middle High German immer (also iemer, imer), from Old High German iomēr (“always”). From io (“always”) + mēr (“more”). Cognate with Dutch immer, German Low German ümmer, jümmer, jümmers, Middle English a mare, aa mare (“evermore”).

Zinnen

Es ist immer das Gleiche .

Het is altijd hetzelfde.

Immer der Nase nach !

Volg gewoon je neus!

Es ist nicht immer einfach , zu einem Schluss zu kommen .

Het is niet altijd gemakkelijk om tot een conclusie te komen.

So kommt es mir auch immer vor , wenn ich davor stehe .

Het overkomt me altijd als ik voorheen sta.

Die Grenze verläuft nicht immer genau in der Mitte .

De grens loopt niet altijd precies in het midden.

Er hat immer wieder betont , dass er unbedingt kommen wolle .

Hij heeft herhaaldelijk benadrukt dat hij absoluut wilde komen.

Daran ändert auch die Tatsache nichts , dass wir immer mehr Reichtümer schaffen .

Het feit dat we steeds meer rijkdom creëren, verandert ook dat.

Würstchen und Kartoffelsalat gehen immer .

Worsten en aardappelsalade gaan altijd.