" Chciałem

  się

Voornaamwoord

  tylko

Deeltje

  dowiedzieć

Werkwoord

,  czy

Deeltje

  będziesz

Extra

  posłuszny

Bijvoeglijk naamwoord

  lub

Coördinerende conjunctie

  nie

Coördinerende conjunctie

 rozkazom  Jego

Voornaamwoord

  królewskiej

Bijvoeglijk naamwoord

 mości!"

"Ik wilde er gewoon achter komen of je zou gehoorzamen of niet aan de bevelen van Zijne Majesteit!"

"

Ik

wilde er

gewoon achter

komen

of

je

zou

gehoorzamen

of

niet aan de

bevelen van

Zijne

Majesteit !"