filho

(Anglų k.)

1. (masculine) son (male offspring)
2. (masculine) child (offspring of any sex)
3. (informal, masculine) son (term of address for a younger male)
4. (masculine, poetic) son; child (any descendant)
5. (masculine) child (any person or thing heavily influenced by something else)
6. (masculine) child (a node, of a tree, that has a parent node)

Tariamas kaip (IPA)

/ˈfi.ʎu/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš lotynų: fīlius

Sutampa su galisų: fillo

Sutampa su ispanų: hijo

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese filho (“son”), from Latin fīlius (“son”), from Old Latin fīlios (“son”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁y-li-os (“sucker”), a derivation from the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck”). Compare Galician fillo and Spanish hijo.

Sinonimai

criança

🧒

menino

👦

filha

rapaz

👦

garoto

👦

moço

👦

prole

menina

👧

único

rebento

subordinado

elemento subordinado

descendência masculina

Descendência

filha criança menino

Sakiniai

O filho do bode deve ser sempre uma criança .

Ožkos sūnus visada turėtų būti vaikas.

Quem meu filho beija , me beija na minha boca .

Kas mano sūnus bučiuoja, pabučiuoja mane į burną.

Seu filho dá emprego , essa preguiça é a mãe do vício .

Jūsų vaikas suteikia darbą, šis tinginystė yra priklausomybės motina.

Uma mãe e um filho caminham juntos enquanto o filho carrega uma bandeira .

Motina ir sūnus vaikšto kartu, kol sūnus neša vėliavą.

Um pai e seu filho estão brincando com alguns Legos no quarto da criança .

Tėvas ir jo sūnus vaiko kambaryje žaidžia su kai kuriais „Legos“.

Um pai se espalhando , um filho colecionador .

Tėvas pasklido, kolekcionieriaus sūnus.