mening

Reikšmė (anglų kalba)

an opinion

Sinonimai

opinie

visie

dunk

zienswijze

gedachte

💭

idee

💡

vermoeden

hypothese

veronderstelling

opvatting

begrip

onderstelling

denkbeeld

💡

beeld

inval

overtuiging

oordeel

aanname

houding

voorstelling

standpunt

zin

opstelling

afschildering

vooropstelling

advies

conjectuur

afbeelding

apropos

concept

geloof

gevoel

gevoelen

gissing

giswerk

goedvinden

ligging

onderwerp

positie

publieke opinie

raadgeving

religie

speculatie

theorie

uiting

uitspraak

verklaring

Brūkšnelis kaip

me‧ning

Lytis

♀️ Moteriška

Tariama kaip (IPA)

/ˈmeː.nɪŋ/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle Dutch mêninge. Equivalent to menen (“to mean, to suppose”) + -ing (“-ion”).
Compare German Meinung, English meaning.

Sakiniai

Op enkele punten verschil ik echter met haar van mening .

Tačiau keliais taškais aš su ja nesutinku.

Daarom ben ik van mening dat deze richtlijn absoluut nodig is .

Štai kodėl aš manau, kad šios gairės yra absoliučiai būtinos.

Het is in beide gevallen naar mijn mening niet juist de dialoog te staken .

Abiem atvejais, mano manymu, nėra nesustabdyti dialogo.

Behalve betreurenswaardig is dit naar mijn mening ook hypocriet .

Tai ne tik apgailestauja, bet ir veidmainis.

Naar mijn mening heb ik nu gereageerd op de meeste van uw boeiende opmerkingen .

Mano nuomone, aš dabar atsakiau į daugumą jūsų žavių komentarų.